Ametlik koduleht    Veingoldi partiid

Aleksander Veingold osales 17.-24. detsembril turniiril Hispaanias 13. Erandio lahtistel võistlusel. Turniiri võitsid rsm Azer Mirzoev (Aserbaidzan) ja rm Aimen Rizouk (Alzeeria) 6.5 punktiga 8.-st. Kolmandaks jäi rm Dejan Bojkov (Bulgaaria). Veingold kogus 5.5 punkti ja jäi jagama 4.-10. kohta (koeffitsiendiga 6. koht) võites 4, viigistades 3 ja kaotades ühe partii (bulgaarlasele rm Milen Vasilevile ).

Results and tables       ESS KALEV

Theres were 141 participants from 11 different countries in tournament. GM Alexey Shirov from Spain won men final tournament with 5.5 points from 7. Second place tied Vladimir Malanjuk (UKR) and Juri Balashov (RUS) 4p. Followed 4.-5. Anatoli Karpov (RUS), Boris Gelfand (RUS) 3.5p, 6.-7. Mihhail Brodsky (UKR), Mihhail Rõtšagov (EST) 3p, 8. Vladimir Dobrov (RUS)1.5p.

WGM Jekaterina Kovalevskaja from Russia won women final tournament with 5.5 points. Second was Dagne Ciuksyte (LTU) 5 p and third Pia Cramliang (SWE) 4.5 p. Followed 4. Tatjana Fomina (EST) 3.5p, 5.-6. Zivile Sarakauskiene (LTU), Monika Tsõganova (EST) 3p, 7. Valentina Golubenko (EST) 2p, 8. Regina Narva (EST) 1.5p.

Men preliminary tournament won by Vladimir Malaniuk (UKR) 6 points out of 7, women preliminary won by Tatjana Fomina (EST) 6p. B-group winner was Juri Agafonov (LAT) 7p, followed Brait Lelumees (EST) 6p and Artem Jeremejev (EST), Taago Hiiesalu (EST), Thomas Ristoja (FIN), Margus Sööt (EST) all 5.5p.

Tulemused ja tabelid         Ametlik koduleht

Turniiril osales kokku 141 maletajat 11 riigist. Meeste finaalturniiri võitis Aleksei Shirov (Hispaania) 5.5 punktiga 7-st. Teist kohta jagasid Vladimir Malanjuk (Ukraina) ja Juri Balashov (Venemaa) 4 punktiga. Järgnesid 4.-5. Anatoli Karpov (Venemaa), Boris Gelfand (Venemaa) 3.5p, 6.-7. Mihhail Brodsky (Ukraina), Mihhail Rõtšagov 3p, 8. Vladimir Dobrov (Venemaa)1.5p.

Naiste turniiri võitis 5.5 punktiga Jekaterina Kovalevskaja (Venemaa), teiseks tuli Dagne Ciuksyte (Leedu) 5 punktiga ja kolmandaks Pia Cramliang (Rootsi) 4.5 punktiga. Järgnesid 4. Tatjana Fomina 3.5p, 5.-6. Zivile Sarakauskiene (Leedu), Monika Tsõganova 3p, 7. Valentina Golubenko 2p, 8. Regina Narva 1.5p.

Meeste eelturniiri võitis ukrainlane Vladimir Malaniuk 6 punktiga 7-st, naiste eelturniiri Tatjana Fomina 6 punktiga. B-grupi turniiri võitis lätlane Juri Agafonov 7 punktiga, järgnesid Brait Lelumees (6p) ning Artem Jeremejev, Taago Hiiesalu, Thomas Ristoja (Soome), Margus Sööt (kõik 5.5p).